ノハナアカウントでログインできますか?

いいえ、現在のところノハナとえこよみアプリは連携していないため、ノハナアカウントで、えこよみにログインすることはできません。
えこよみアプリにログインする場合は、えこよみでアカウント登録を行う必要があります。
アカウント登録の方法は、こちらのヘルプをご覧ください。